Hurt-Faust, 1948